羊耽の妻の辛氏(1)は、字を憲英といい、隴西郡の人で、魏の侍中の辛毗のむすめである。聡明博識で目端が利いていた。かつて、魏の文帝（曹丕）が太子として立つことができると、辛毗のうなじを抱いて「辛君にはわたしの喜びがわかるまい？」といった。辛毗は憲英に告げると、憲英は「太子は、君主に代わって宗廟や社稷をまつる者です。天子に代わって心をくだかなくてはいけないし、国の主となるのをおそれなくてはいけないのに、心配するところを喜んでいたのでは、どうして長続きできるでしょう！魏はそれでは繁栄しないのでしょうか？」と嘆いていった。

弟の辛敞が大将軍曹爽のもとで参軍となった。宣帝（司馬懿）が曹爽を誅殺しようとして、曹爽が魏帝（曹芳）に従って出たときに城門を閉じた。曹爽の司馬の魯芝が、府兵を率いて関を斬りやぶって曹爽のもとに赴こうと、辛敞を呼んで同道を求めた。辛敞はおそれて、「天子が外におられるのに、太傅（司馬懿）が城門を閉じたので、人は太傅が国家の不利益をはかろうとしていると言っています。そんなことがありうるのでしょうか？」と辛憲英にたずねた。辛憲英は「知ることのできないことというのはありますが、わたしが今回のことをはかりますに、太傅はまずそうせずにいられないのでしょう。明皇帝（曹叡）が崩御なさるに臨まれて、太傅のひじをつかんで、後のことを委ねられました。このときの言葉はまだ朝士の耳に残ってます。なおかつ曹爽は、太傅とともに信託されて任を受けられましたが、ひとり権勢をもっぱらにして、王室に対して忠義でなく、人道に対して正直ではありません。この挙に曹爽が殺されるだけにすぎないでしょう」といった。辛敞は「それなら敞は出ないほうがよろしいか？」といった。辛憲英は「どうして出ないでいられましょう！職分を守るのは、人の大義です。そもそも人は危難にあっても、それでもなお職分に気を配るものです。人のために鞭をとるものがその仕事を捨ててしまうのは、不吉です。それに人のために任にあるものは、人のために死ぬのが、親しく信任されたもののつとめです。おまえはついていくだけですよ」といった。辛敞はこうして出ていった。宣帝はやはり曹爽を誅殺した。事件が落ちついたあと、辛敞は感嘆して「わたしが姉に相談しなかったら、あやうく徳義にそむくところだった！」といった。

その後、鍾会が鎮西将軍となると、辛憲英は「鍾士季（会）はどうして西方に出立するのですか？」と羊耽の甥の羊祜にいった。羊祜は「蜀を滅ぼそうとしてのことです」といった。辛憲英は「鍾会はことがあるとほしいままにふるまいます。人の下につく生き方を長く続けることはできないでしょう。わたしはかれが別の野心を持っていることをおそれているのです」といった。鍾会は出発しようとして、彼女の子の羊琇を参軍にしようと願い出た。辛憲英は心配して「過日わたしは国のために心配しましたが、今日は難儀がわが家にやってきました」といった。羊琇は文帝（司馬昭）に対して固辞したが、文帝は聞き入れなかった。辛憲英は「行くのなら、このことに気をつけなさい！いにしえの君子は、家に入ると親に孝行し、出ると国に臣節を尽くしたものです。職務にあってはそのつかさどるところを思い、徳義にあってはその立脚するところを思って、父母に心配をかけさせませんでした。軍隊の間でやっていくには、優しさと思いやりがあるのみです！」と羊琇にいった。鍾会は蜀にたどりつくとやはり反乱したが、羊琇はけっきょく無事に帰ってきた。羊祜がかつて錦織りの夜着を彼女に送ったことがあったが、辛憲英はその華美なことを嫌い、これを裏返しにしてしまった。彼女の明察倹約ぶりはこのようなものであった。泰始五年（２６９）に卒し、享年は七十九だった。